Технические требования к файлам для многостраничного издания

Печать: цифровая
Скрепление блока: клеевое бесшвейное, термоклей
Переплёт: твёрдая обложка

1. Внутренний блок

Макет предоставляется в формате PDF, постранично, одним файлом. Каждая страница PDF должна соответствовать одной странице готового издания. Развороты и самостоятельно сделанный спуск полос не допускаются. 

Размер страницы PDF должен соответствовать обрезному формату издания.

Вылеты под обрез: 2 мм со всех сторон. Все фоновые изображения, плашки и фотографии, доходящие до края страницы, должны продолжаться до края вылета.

Безопасная зона:

• сверху, снизу и со стороны внешнего обреза — не менее 5 мм;
• со стороны корешка — не менее 10–12 мм до текста и других значимых элементов.

Для основного текста желательно использовать зеркальные поля:
внутреннее поле > внешнего примерно на 5 мм.

2. Разворотные изображения

Изображения, переходящие через корешок с одной страницы на другую, допустимы, но следует учитывать потерю части изображения в корешке и невозможность идеального визуального совмещения двух половин.

Не рекомендуется размещать непосредственно на линии корешка:

• лица;
• мелкие детали;
• тонкие линии;
• буквы и текст;
• геометрические элементы, требующие точного совмещения.

Для важных разворотных изображений композицию необходимо строить с учётом корешковой зоны.

3. Цвет и изображения

Цветовая модель печатных объектов: CMYK.

Растровые изображения: желательно 300 ppi в фактическом размере.

Чёрный мелкий текст: 100% K, без составного CMYK-чёрного.

Все используемые шрифты должны быть внедрены в PDF.

Прозрачности, эффекты и сложные объекты должны корректно обрабатываться выбранным стандартом PDF. Оптимальный стандарт PDF необходимо согласовать с конкретной цифровой машиной типографии; универсально требовать PDF/X-1a для любой современной цифровой печати неправильно.

4. Количество страниц

Страницы должны идти строго последовательно:

1, 2, 3, 4 ...

Пустые страницы, предусмотренные дизайном книги, должны физически присутствовать в PDF.

Самостоятельно переставлять страницы под печатные листы или делать спуск полос не нужно.

В отличие от шитого блока, для обычного листового термоклеевого скрепления количество страниц не обязано быть кратно 4: блок может комплектоваться отдельными листами.

5. Первая и последняя страницы блока

Следует учитывать боковую проклейку блока. Часть первой и последней страницы около корешка может попасть в зону приклейки и стать невидимой.

Значимый текст и изображения необходимо отодвинуть от корешка.

6. Твёрдая переплётная крышка

Макет твёрдой обложки не следует рассчитывать самостоятельно до получения схемы от типографии.

Толщина корешка зависит не просто от количества страниц, а от:

• количества листов;
• толщины и пухлости выбранной бумаги;
• технологии скрепления;
• толщины готового блока.

Поэтому окончательный размер корешка определяется после изготовления/расчёта блока, а не приблизительно по числу страниц. Для клеевого скрепления отраслевые требования также рекомендуют получать толщину корешка у технолога производства.

Макет крышки предоставляется отдельным PDF-файлом в соответствии с развёрткой типографии.

Ключевой момент: сначала окончательно определяется бумага и объём блока, затем рассчитывается фактическая толщина блока, и только после этого делается финальная развёртка твёрдой обложки.

7. Форзацы

Если конструкцией предусмотрены форзацы, они готовятся отдельными файлами.

Передний и задний форзацы необходимо обозначить явно.

Размер, вылеты и зоны приклейки — строго по шаблону типографии, поскольку они зависят от конструкции твёрдого переплёта.

8. Перед передачей в печать

Проверить:

• формат всех страниц;
• последовательность и количество страниц;
• наличие пустых страниц;
• вылеты;
• расстояние текста от обреза и корешка;
• разрешение изображений;
• CMYK;
• внедрение шрифтов;
• отсутствие RGB-объектов, если их не принимает конкретный RIP;
• корректность чёрного текста;
• отсутствие случайных меток, направляющих и служебных объектов;
• соответствие обложки утверждённой развёртке;
• соответствие толщины корешка фактическому книжному блоку.

Файлы сдавать отдельно:

Название_BLOCK.pdf — внутренний блок
Название_COVER.pdf — переплётная крышка
Название_ENDPAPERS.pdf — форзацы, если предусмотрены